【美國(guó)之音電臺(tái)網(wǎng)站4月2日?qǐng)?bào)道】題：歐元區(qū)失業(yè)率達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的12%

　　17個(gè)歐元區(qū)國(guó)家的失業(yè)率首次達(dá)到了12%。

　　歐盟統(tǒng)計(jì)局今天說，這是今年1、2月份的失業(yè)率。該機(jī)構(gòu)預(yù)計(jì)，目前歐元區(qū)有超過1900萬人處于失業(yè)狀態(tài)。

　　另外一項(xiàng)調(diào)查表明，歐洲制造業(yè)的發(fā)展速度仍在放慢，制造業(yè)的就業(yè)崗位連續(xù)14個(gè)月出現(xiàn)流失。

　　最新的勞動(dòng)力市場(chǎng)報(bào)告仍然顯示，整個(gè)歐元區(qū)的失業(yè)率存在著極不均衡的問題。在西班牙和希臘，超過1/4的勞動(dòng)人口處于失業(yè)狀態(tài)，而在歐洲最大的經(jīng)濟(jì)體德國(guó)，失業(yè)率只有5.4%。

　　歐元區(qū)仍在努力從歷時(shí)3年的債務(wù)危機(jī)中恢復(fù)過來。就在上周，歐元區(qū)國(guó)家、歐洲中央銀行以及國(guó)際貨幣基金組織同意向塞浦路斯提供130億美元的救助，這是第五個(gè)需要上百億美元救助資金的國(guó)家。

　　塞浦路斯是歐元區(qū)最小的國(guó)家之一。但預(yù)計(jì)救助行動(dòng)將對(duì)它的經(jīng)濟(jì)造成重創(chuàng)，特別是對(duì)于它具有的金融中心地位而言。塞浦路斯過去從尋求高利率和寬松管理的境外投資者那里吸引了巨額資金。

　　政治學(xué)家安東尼斯·埃利納斯預(yù)計(jì)，塞浦路斯經(jīng)濟(jì)狀況只會(huì)惡化。

　　埃利納斯說：“目前塞浦路斯的失業(yè)率已經(jīng)高達(dá)15%，是歐元區(qū)失業(yè)率最高的國(guó)家之一，排在第四位，未來幾年，失業(yè)率還將達(dá)到頂峰。這將產(chǎn)生巨大的社會(huì)影響，人們不只是失去工作，還看不到能獲得收入的任何希望。”

　　【美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站4月3日?qǐng)?bào)道】今年第一季度末歐元區(qū)制造業(yè)活動(dòng)繼續(xù)喪失動(dòng)能，今年前兩個(gè)月的失業(yè)率也升至紀(jì)錄高位。

　　數(shù)據(jù)供應(yīng)商馬基特經(jīng)濟(jì)研究公司周二公布，3月份歐元區(qū)制造業(yè)采購(gòu)經(jīng)理人指數(shù)(PMI)從47.9降至46.8，為去年12月份以來的最低水平。這進(jìn)一步證明今年第一季度歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)萎縮，意味著該地區(qū)經(jīng)濟(jì)連續(xù)第六個(gè)季度萎縮，持續(xù)時(shí)間將超過此前在2008年至2009年期間由全球金融危機(jī)引發(fā)的經(jīng)濟(jì)滑坡。

　　歐元區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人原本希望該地區(qū)經(jīng)濟(jì)能夠在今年晚些時(shí)候?qū)崿F(xiàn)反彈，從而幫助緩解債務(wù)和財(cái)政危機(jī)，但目前的情況令人們不得不對(duì)這一愿望能否實(shí)現(xiàn)產(chǎn)生懷疑。