4月14日，在委內瑞拉首都加拉加斯的一處投票站，人們排隊準備參加投票。新華社發

　　委內瑞拉當地時間14日凌晨6時，隨著各地投票站的陸續開放，委總統選舉投票正式開始。執政黨候選人尼古拉斯·馬杜羅13日憑吊已故總統烏戈·查韋斯，反對派指責執政黨利用國家機器不正當競爭。

　　1

　　1900萬選民投票

　　投票于當地時間14日當地時間早6時開始(北京時間18時)，預計當天下午6時結束，如果屆時還有選民排隊等待投票，則將延長投票時間。初步計票結果最快將于投票站關閉后3小時內出爐。

　　根據委國家選舉委員會提供的消息，此次選舉設有約1.36萬個投票站，近1900萬選民注冊參加投票。委軍方稱，選舉當日“史無前例”地在全國各地部署逾14萬名警力，防止混亂及暴力事件發生。委內瑞拉還從9日起關閉其同哥倫比亞、巴西邊境，于選舉結束次日解禁。委政府曾于12日通過國家電視臺宣布，抓獲兩名冒充委內瑞拉軍方官員的外國人，懷疑其謀劃在投票日制造混亂。但反對派指出，政府意圖通過此類消息轉移選民注意力。此外，國際組織觀察員將監督投票和計票過程。

　　2

　　代總統憑吊前任

　　13日是查韋斯遭遇短暫軍事政變并迅速執掌政權11周年紀念日，馬杜羅率領政府高級官員和軍隊將領，前往位于首都加拉加斯的軍事學院憑吊查韋斯。

　　馬杜羅說：“你們知道查韋斯司令交給我一份艱難的工作，我像兒子一樣接受它。我將永遠忠于他。”

　　現年50歲的馬杜羅曾是一名公交車司機，去年被查韋斯指定為“接班人”。每場競選集會，馬杜羅都會播放查韋斯指定他為繼任者的錄像。

　　談到選舉，馬杜羅說：“我們將獲得大勝。得票差距越大，委內瑞拉就越和平。如果差距越小，只是因為反對派企圖迷惑一部分委內瑞拉人。”

　　委內瑞拉中央大學社會學教授伊格納西奧·阿瓦洛斯說：“馬杜羅擁有兩個非常重要的有利武器；查韋斯的遺愿和國家機器。”

　　3

　　反對派指責不公

　　反對派指責馬杜羅陣營“不正當”使用官方資源為馬杜羅競選造勢。

　　委國家電視臺近日播放一段視頻，外交部長埃利亞斯·豪亞在米蘭達州一個運動中心建筑工地露面，警告觀眾只有馬杜羅獲勝才能確保所有委內瑞拉人的幸福?？ㄆ绽锶R斯是現任米蘭達州州長，豪亞在去年12月的州長選舉中敗給他。

　　反對派認為，官方電視臺破壞選舉規定令人不可接受，呼吁選舉委員會立即采取行動，制止這種行為。

　　此外，反對派還指責阿根廷球星迭戈·馬拉多納無視委內瑞拉選舉法，公開支持馬杜羅。

　　最近，卡普里萊斯與馬杜羅的民調支持率差距縮小到10個百分點以內，有民調顯示，雙方差距為7個百分點。

　　花絮

　　綁匪政見不同

　　委內瑞拉當地報紙近日普遍轉載了這樣一條消息：被稱為委當代最優秀幽默家的勞雷亞諾·馬爾克斯在幾天前參加完反對黨集會的路上遭遇短暫綁架后被釋放。

　　馬爾克斯回憶，他注意到綁架他的劫匪中既有馬杜羅支持者，也有反對黨支持者，在被綁的4個小時內，他驚恐萬分地聽著劫匪大部分是18至22歲來自貧民區的青年由于政見不合而互相爭執。

　　人物

　　馬杜羅：繼承“父親”遺志

　　馬杜羅1962年在首都加拉加斯出生，年輕時當過公交車司機，后來從事組建工會、維權等活動，擔任工會領袖過程中鍛煉出的談判能力為他躋身政壇高層打下堅實基礎。

　　馬杜羅上世紀九十年代初期結識并跟隨查韋斯。查韋斯1992年發動的軍事政變失敗后，馬杜羅參與積極營救查韋斯，后來作為他的貼身保鏢之一。查韋斯1998年掌權后一直把馬杜羅視作心腹，委以重任。2006年，馬杜羅出任外交部長，直至查韋斯2012年10月贏得連任后出任副總統。

　　去年12月，接受腫瘤手術的查韋斯因出現新狀況而再次赴古巴接受手術。他表示，如果他的健康狀況惡化以至于無法履行總統職責，將由馬杜羅擔任總統職務直至舉行新一輪選舉，并希望選民能把票投給馬杜羅，由此確立馬杜羅的政治接班人地位。

　　查韋斯今年3月逝世后，作為總統熱門人選的馬杜羅將自己比作查韋斯的“兒子”，誓言沿著查韋斯施政之路繼續推進。

　　卡普里萊斯：再作“史詩”對決

　　卡普里萊斯1972年出生于加拉加斯一個上流社會家庭，1998年當選為當時的委內瑞拉國會議員，1999年1月出任眾議院議長，成為委內瑞拉歷史上最年輕的眾議院議長。

　　2002年4月，委內瑞拉發生為期兩天的短暫政變，查韋斯一度被監禁。其間，反對派人士圍堵加拉加斯的古巴駐委內瑞拉使館，認定政府官員藏身其中。卡普里萊斯受使館方面委托，站上使館外墻調停圍堵事件。

　　卡普里萊斯2008年任米蘭達州州長。去年2月，他以出色從政經歷，克服反對派陣營由來已久的內部分歧，獲得足夠支持，成為反對派唯一候選人。

　　卡普里萊斯身材瘦削，綽號“瘦子”，卻精力充沛，頻繁現身各地競選活動，吸引相當數量支持者。雖然在去年10月7日舉行的總統選舉中敗給查韋斯，但卡普里萊斯44%的得票率也是反對派挑戰查韋斯的最好成績。

　　雖然明知勝算不如對手，卡普里萊斯坦言這次選戰依舊是一場“英雄般的史詩對抗”，因為馬杜羅擁有國家行政資源助選，明顯處于優勢地位。

　　觀察

　　查韋斯因素主導選舉

　　縱觀個人經歷，兩名候選人與已故總統查韋斯有不同程度交集，且競選主張主要圍繞查韋斯生前施政展開。盡管兩人在競選活動中相互點名指責，火藥味濃厚，讓外界認為這是一場查韋斯支持者與反對者的實力對抗。然而，回顧競選主張，兩名候選人似乎均對查韋斯政策作出肯定。

　　以卡普里萊斯為例，他雖然在競選中經常抨擊馬杜羅，卻不把矛頭指向在國內享有高聲望的查韋斯。相反，這名反對派總統候選人經常穿代表查韋斯陣營顏色的紅色T恤，還以查韋斯的偶像、19世紀初拉丁美洲獨立運動領袖西蒙·玻利瓦爾命名自己的競選總部。

　　競選主張上，卡普里萊斯多次澄清，自己“不是反對派”，而是“解決方案”。他承諾會繼續施行查韋斯任內受到國民支持的社會福利項目，涵蓋衛生、教育、食品等，只是改走類似巴西的中左翼發展模式。他承諾致力于降低在南美洲居最高位的犯罪率，復蘇飽受基本食品短缺困擾的經濟。

　　如果馬杜羅當選總統，查韋斯時期的主要政策無疑將得以繼續。在12日發表于英國《衛報》的署名文章中，馬杜羅以多個“繼續”闡述當選總統后的“準施政綱領”，承諾繼續查韋斯“革命”，直面挑戰，加大力度打擊犯罪，整治政府效率低下和腐敗現象，同時與鄰國合作，深化地區融合，對抗貧困和社會不平等。