5月5日，故宮博物院院長單霽翔在故宮翊坤宮正殿原狀展室前，介紹該殿陳列文物受損情況。

　　5月4日上午11點10分，故宮西路開放區的翊坤宮，一游客徒手擊碎正殿原狀展室一窗戶玻璃，致臨窗陳設的一座文物鐘表跌落受損。

　　“受損文物名為清代銅鍍金轉花水法人打鐘，這回真變成‘人打鐘’了。”故宮博物院院長單霽翔無奈地表示。

　　“主體結構未受到大的破壞，主要是局部損傷。”故宮宮廷部研究員郭福祥介紹。他表示，依照故宮鐘表修復師一流的修復能力，短期內定可修復好。

　　“我們不能強調客觀，通過這次事件，我們要從制度層面、工作設計、技術手段等方面進行完善，實現建設平安故宮工程目標。”單霽翔說。新華社記者廖翊攝