2

　　有中求新

　　讓“老劇目”結出“新果實”

　　有了資金，排什么戲，怎么排，成為擺在省河北梆子劇院面前的又一問題。“一部戲劇本很關鍵，我們不想小打小鬧排部戲演兩場完事，我們的目的是創作精品，打造品牌劇目，以此提升河北梆子在全國的知名度和影響力。”王曉英說。

　　經過座談和研討，由我省著名戲劇家孫德民創作的《六世班禪》劇本最終得到了專家及出資方的一致認可。

　　其實說到六世班禪的故事，長期關注河北戲劇舞臺的觀眾應該不會陌生。早在上世紀80年代，由孫德民任編劇、承德話劇團演出的話劇《班禪東行》就曾在戲劇圈內引起過不小的轟動。該劇主要講述了六世班禪為了維護民族統一，帶領近三千僧侶不畏艱險萬里東行，前往避暑山莊覲見乾隆皇帝的歷史故事，是一部維護祖國領土完整、民族大團結的頌歌。1997年，在《班禪東行》的基礎上進一步加工、修改，承德話劇團又重新創排了話劇《圣旅》，演出同樣大獲成功。

　　“此次推出的河北梆子《六世班禪》，便是在此基礎上重新改編而成的。”王曉英介紹說，這是一部以真實歷史故事為背景的重大題材作品，其中所反映的民族團結、和諧發展的主題即使在今天也具有積極的現實意義。“此外，這個故事與承德緊密相連，具有山莊特色，能夠較好地反映河北地域特點和人文精神。我們接下來要做的就是有中求新，讓‘老樹’開出‘新花’，讓‘老劇目’能夠結出豐碩的‘新果實’。”

　　為了這個目標，從編劇孫德民到劇院演職人員，都付出了艱苦的努力和辛勤的汗水。孫德民歷時半年認真修改劇本，為該劇的創排奠定了一個較高的起點。孫德民說，“新劇本著力營造一種和諧、安定、真善美的文化表達，滿足當前幸福生活、和諧社會、共筑中國夢的時代追求。此外，在具體細節上進行了一些修改，比如增加了六世班禪給草原牧民、摸頂賜福等情節，對一些與主線關聯不大的場景則做了刪減，從而使劇情發展更加凝練、扣人心弦。”孫德民表示，如何讓話劇戲曲化也是一個難點，為此，他簡化情節，專注于描述人物的情感，為舞臺上的班禪設計了三個核心唱段，使得舞臺表達更容易激發觀眾共鳴。

　　絲絲入扣的故事、演員們的精彩表現、新穎的舞臺設計都給觀看首演的專家和觀眾留下了深刻印象。中國藝術研究院話劇研究所所長劉彥君表示，該劇雖然是一部歷史劇，但特別具有時代感。人是離不開信仰與追求的，六世班禪的執著精神能夠激發人們內心深處對于真善美的向往和追求，帶給人們久違的感動。同時，河北梆子獨有的唱腔也完美表達了該劇的宏大主題，給人耳目一新的感受。著名戲劇評論家黃維鈞認為，該劇的舞臺設計大氣磅礴，使人眼前一亮。200多平方米的LED大屏幕，融入了聲光電等現代科技手段，增加了舞臺的表現力，給人以身臨其境的感覺，讓各個年齡段的觀眾都喜歡看、看得懂。

關鍵詞：河北梆子