這是拍攝于2009年6月2日的曼德拉圖片。

　　南非總統雅各布·祖馬辦公室發言人馬克·馬哈拉杰8日說，前總統納爾遜·曼德拉因肺部感染入院治療，一度病情“嚴重”，經醫護人員搶救后已經能夠自主呼吸。

　　曼德拉妻子取消倫敦行

　　這名總統發言人說，曼德拉的妻子格拉薩·馬謝爾取消本周前往英國首都倫敦的打算，在醫院照料曼德拉。

　　總統辦公室當天早些時候發表聲明，確認曼德拉入院消息。“在過去幾天中，前總統曼德拉肺部感染復發……8日凌晨1時30分左右，他病情惡化，被送往比勒陀利亞一家醫院治療?，F階段，曼德拉病情嚴重，但狀況仍然穩定。”

　　這是曼德拉自去年12月以來第4次入院治療。2012年12月，曼德拉因肺部感染和膽結石入院，持續治療3周。那是他1990年出獄以來住院時間最長的一次。今年4月，曼德拉兩次因肺部感染入院。

　　民眾私下討論死亡問題

　　多家西方媒體報道，南非政府歷來就曼德拉健康狀況的表態較為謹慎，這次是第一次公開表示他病情“嚴重”，引發外界擔憂。

　　曼德拉將于下個月度過95歲生日。這位耄耋老人長期致力于廢除南非種族隔離制度的斗爭，1994年成為南非第一位黑人總統。

　　南非總統祖馬辦公室8日說：“總統祖馬代表政府和國家希望曼德拉能夠迅速恢復，并要求媒體和公眾尊重曼德拉和家人的隱私。”

　　執政黨非洲人國民大會當天發表聲明說，會把“受人愛戴的政治家”曼德拉和他的家人銘記在心，為他們祈禱。“我們向他(曼德拉)致以最好的祝愿，希望他盡快恢復，回到舒適的家中。”

　　現年77歲的馬哈拉杰是曼德拉的老友，2011年被南非總統祖馬任命為發言人，代表官方發布曼德拉的健康狀況，也是曼德拉身后事籌備委員會的成員。就曼德拉還能活多久，馬哈拉杰先前說，人們只在“私底下偷偷討論”。

　　今年3月，祖馬在接受英國廣播公司記者采訪時說：“在祖魯文化中，當非常年長的人去世，人們稱他們是回家了。我想我們應該開始考慮一些那樣的事情。”