北京時間8月25日，美國網球公開賽(美網)即將開鑼，這是四大滿貫的最后一站，也是最艱難的一站。經過大半年的奔波勞累，球員們早已疲憊不堪，再加上變化莫測的天氣，美網賽場上總是充滿了未知數。而這也正是它的魅力所在。為了讓人們更好領會到這一點，美國《洛杉磯時報》講述了一個發生在1991年的故事。

　　現代網球，只有3個人曾獲得過5次美網冠軍——皮特桑普拉斯、羅杰費德勒和吉米康納斯，而康納斯就是故事的主角。雖然1991年，康納斯并沒有獲得美網冠軍，但他在那次比賽中的表現卻令他成為了美網精神的代言人。在那之后，雖然康納斯還斷斷續續參加過一些比賽，但從某種意義上來講，1991年的美網已經為他的職業生涯畫上了圓滿的句點。

　　1990年是康納斯職業生涯的低谷，因為手腕受傷，他幾乎錯過了一整年的比賽。次年，經過手術治療，他好不容易終于可以回到賽場，卻在法網和溫網(微博)雙雙失利，均未過3輪慘遭淘汰。隨后，狼狽的康納斯來到了紐約。雖然康納斯曾5次在這片土地上捧杯，但當時即將年滿39歲的他，排名已落到第174位，當初的神勇早已不再，所以能走到何時，他自己也沒有把握。

　　康納斯第一輪遇到的對手是美國名將約翰麥肯羅的弟弟——帕特里克麥肯羅。由于康納斯非常希望能在美網一展拳腳，重新回到公眾的視野，所以他非常急于拿下第一輪，然而，事情卻并不順利。比賽一開始，麥肯羅就占據了領先優勢，迅速拿下頭2盤。當第3盤進行到比分2-0時，并且第3局也已到40-0的局點時，阿姆斯特朗球場的觀眾已經寥寥無幾，大家都認為康納斯已經輸定了，就連他的朋友也已提前離開。不過這是他們的損失，因為他們錯過了接下來的翻盤好戲。最終，康納斯以6-4的大比分贏得了比賽，而比賽結束時，已是凌晨1點35分。

　　這場勝利很快在紐約城炸開了鍋，康納斯也成為了紐約的英雄。此后，他更是一路過關斬將，就像海明威筆下那個頑強的老人，“在海中與大魚進行搏斗，堅持追尋自己原本難以企及的目標”。到39歲生日那天，康納斯已殺入第16輪，對戰比他小15歲的6號種子阿倫克里克斯坦。當天的比賽艱苦異常，康納斯一度以2-5的大比分落后，但他堅持不懈地將比分追平、反超，并最終獲勝。

　　之后，這樣的逆轉又在四分之一決賽的時候重演，康納斯連扳4盤，斬殺了對手保羅哈休斯。不過就像《老人與海》中的老人一樣，康納斯還是沒能將“大魚”完整地拖回岸邊。最終，康納斯惜敗于當年的法網冠軍吉姆考瑞爾，止步半決賽，但在場球迷仍然給予了其熱烈的掌聲。如今的康納斯已經年逾60，今年的美網，他也會出面組織一些工作，也許在路過阿姆斯特朗球場的時候，多年前的那個激動人心的夜晚又會浮現在他眼前，而觀眾們的歡呼聲也仍會在他耳邊回響。(實習編譯：李雅雯，審核：趙朔葦)