8月30日，在烏魯木齊市揚子江路一小區內，市民為躲避地震跑到戶外空地上。據國家地震臺網測定，2013年8月30日13時27分，在新疆維吾爾自治區烏魯木齊市(北緯43.8度、東經87.6度)發生5.1級地震，震源深度約12公里。

　　30日13時27分，新疆維吾爾自治區首府烏魯木齊市發生5.1級地震，震源深度12千米。地震發生時，正是新疆的午飯時間，由于震感強烈，不少人撂下飯碗，沖出樓宇等建筑。

　　記者從自治區第二人民醫院、婦幼保健醫院等了解到，不少病人和家屬在地震發生后，都沖向院落避震；一些在放學途中的學生表示，他們都在學校參加過地震避難演習，但還是很害怕。

　　記者看到，光明路附近一棟正在施工中的建筑腳手架晃動劇烈，聲響很大，周圍人擔心墜物，紛紛避讓。

　　烏魯木齊一些幼兒園已經緊急疏散，并通知家長盡早接回孩子。

　　記者還了解到，離烏魯木齊約500公里的天山以南的南疆庫爾勒市也有震感。

　　截至14時，新建地震局應急指揮部已派出三組現場工作隊分三條線路開展勘察工作。