新華社華盛頓8月6日電 據(jù)美國媒體6日報道，美國駐俄羅斯大使洪博培當(dāng)天以個人原因向美國總統(tǒng)特朗普遞交辭呈，計劃于10月初離任。

　　據(jù)《鹽湖城論壇報》報道，洪博培在辭職信中說，他選擇在任職兩年后離開是為了有更多時間陪伴家人。他將于10月3日離任，以確保有足夠時間與后任大使交接。

　　洪博培在信中形容當(dāng)前美俄關(guān)系處在“歷史性困難時刻”。他說，美國應(yīng)繼續(xù)讓俄羅斯為威脅美國及其盟友的行為承擔(dān)責(zé)任，但同時也不應(yīng)忽視兩國間的共同利益。兩國未來應(yīng)增加人員交流，在反恐、軍控等領(lǐng)域保持溝通渠道暢通。

　　一名白宮官員當(dāng)天向《鹽湖城論壇報》證實，白宮方面已收到洪博培的辭職信，“我們感謝他對國家的服務(wù)，贊賞其為改善美俄關(guān)系所做的努力”。

　　據(jù)多家美媒報道，洪博培辭職后有意再次競選猶他州州長。

　　洪博培是共和黨人，曾任猶他州州長，2009年至2011年擔(dān)任美國駐華大使，2017年起擔(dān)任美駐俄大使。

　　自特朗普上任后，美俄關(guān)系持續(xù)緊張，雙方在“通俄門”、烏克蘭、軍控、敘利亞等問題上齟齬不斷。美國對俄羅斯實施一系列制裁，均遭到俄方強烈反對。本月2日，蘇聯(lián)和美國于1987年簽署的《中導(dǎo)條約》正式失效，美俄雙方相互指責(zé)對方應(yīng)為條約失效承擔(dān)責(zé)任。