在法國，借用姓氏并不觸犯法律，但借用貴族姓氏可能會惹來麻煩。據(jù)法新社22日報道，一名47歲議員因在自己姓名中擅自使用古老貴族姓氏，遭到了貴族后裔起訴。

　　這位遭起訴的議員名叫艾曼努爾·塔什·德·拉·帕格利，其姓名早已獲得馬賽當(dāng)?shù)厥姓块T的驗證和批準(zhǔn)。然而，這個名字“并不全是”艾曼努爾的真名，出生于巴黎郊區(qū)工人階級家庭的他30年前在護(hù)照上擅自添加了“德·拉·帕格利”作為自己的姓。

　　在法國傳統(tǒng)上，“德”通常表示出身于某歷史悠久的顯赫家族，后面的單詞則是家族的封地。法國新聞網(wǎng)稱，“德·拉·帕格利”最后一位男性繼承人已去世，但仍有3位女性后裔在世，她們得知家族姓氏被盜用后憤而起訴，要求法院禁止艾曼努爾使用這個姓氏，并處以1歐元的象征性罰款。

　　報道稱，雖然法國法律并不禁止借用貴族姓氏，但被人揭穿后會很麻煩，前總統(tǒng)德斯坦就曾因為姓氏中的“德”來路不明而遭到批評。（董銘）