3月10日，美國荷美郵輪公司“翠德丹”號郵輪停靠大連。這是自去年9月我國全面恢復國際郵輪運輸以來，首艘到訪東北城市的國際郵輪。

　　10日清晨，迎著黃海的一輪朝陽，排水量約8.2萬噸的“翠德丹”號緩緩駛入大連港國際郵輪中心碼頭，這座海濱城市迎來了來自47個國家和地區的2013名游客和工作人員。大連市精心組織多條優質旅游線路，不僅讓游客們在海洋公園、城市廣場、風情街區等十幾個景區參觀游覽，而且還提供乘坐有軌電車、走進城市音樂館等互動體驗項目。

　　3月10日，“翠德丹”號郵輪駛入大連港國際郵輪中心碼頭（無人機照片）。新華社記者 潘昱龍 攝

　　我國全面恢復國際郵輪運輸后，大連市完善相關的通關和碼頭設施，并推動港口企業與郵輪公司、旅行社等加強合作，積極組織國際郵輪復航。

　　正在環球旅行的“翠德丹”號是結束對上海的造訪后來到大連，11日將抵天津。（記者 王炳坤 郭翔 張博群）