美國警方9月1日說，夏威夷州首府火奴魯魯所在的瓦胡島8月31日晚發生槍擊事件，造成包括嫌犯在內4人死亡、2人受傷。

　　根據火奴魯魯警察局通報，警方8月31日23時15分左右接報后趕到位于瓦胡島西部懷厄奈谷的槍擊現場，發現包括槍擊嫌犯在內3人當場死亡，另有3人被緊急送醫救治。數小時后，1名傷者不治身亡。

　　火奴魯魯警察局未透露槍擊事件的起因和更多細節。當地媒體報道說，4名死者包括3名成年女性和1名成年男性。

　　據當地媒體報道，瓦胡島西部地區近期治安狀況堪憂，槍擊和謀殺等暴力事件引起居民強烈不滿和恐慌。夏威夷州和火奴魯魯地方政府8月以來加強了在該地區的警力。（記者 高山）