美女畫家張譯丹的名字最近頻繁出現在各大媒體，先是繪制中華三祖圖叫板張紀中最新力作《英雄時代》，隨后其都市心象系列作品又在網絡上引發了網友對都市生存狀況的大討論。風頭之盛，一時無兩。

　　近日，記者獲悉，她的個人畫展“東方精神-張譯丹中國畫作品展”也將于5月4日在陜西安康盛大開幕。展覽上將展出她的工筆人物、工筆山水、寫意山水等作品。

　　張譯丹的作品，曾多次參加海內外展覽并獲獎，她不拘一格的繪畫思維，不落俗套的繪畫風格在美術界備受矚目。此次在陜西安康舉辦個人畫展，張譯丹表示“希望借助這次畫展，讓更多的民眾走近國畫，了解國畫，得到傳統藝術的熏陶”。

畫家張譯丹

　　“國畫是可以自由表達自己心性的一個畫種，它把物體很形象的抽象出來，然后用水墨表達，這需要一定的文化底蘊，也需要很長的時間辛苦訓練。我現在越來越愛它，每天都在不停的琢磨和探索。”張譯丹笑說自己“只要拿起畫筆就感覺不到累，非常享受作畫的過程”。也許正是因為這種對國畫的熱愛和對自己嚴格的要求，她的畫才有了屬于自己的靈動，集靜謐細膩與蒼勁豁達于一體，既富有現代感又頗具傳統的蘊味。

　　張譯丹的代表作品中，影響最大的莫過于工筆人物畫“都市心象”系列。這批都市人物工筆畫，通過細膩入微的刻畫，展現了都市萬象。既是她個人獨特的心理狀態和精神困惑的藝術表現，在一定程度上也折射出當代中國都市青年普遍的心理狀態和精神困惑。這批畫作面世后，引發了觀眾強烈的共鳴和深思。

張譯丹作品《逝》

　　這一系列作品中的《逝》，張譯丹通過浪漫的構想，細致的描繪，刻畫了一個暗自感傷美好年華如同蝴蝶一般易逝的女青年。張譯丹說，“我不擅于用語言來表達自己，我更多的是把我的情感、想法轉化成一種繪畫語言，通過繪畫，來表達我的心情，渲泄我的情緒。”她把自己融入作品之中，經由筆墨的傾訴，讓觀者體會她內心的世界，理解她對這個世界的認知和思考。

　　張譯丹在接受采訪時表示，能在五四青年節這天舉辦自己的個人畫展，是一件特別有意義的事。她希望自己的作品能觸動更多人，關注中國的傳統國畫，關注中國的都市青年。為此，她在畫展上，設計了很多非常有意義的特別的環節，要為大家呈現一個別開生面的畫展。雖然張譯丹沒有透露具體細節，但是我們不妨留點念想期待這場文化盛宴的到來。

　　同時，張譯丹透露，在籌備畫展之余已著手準備繪制中華三祖圖，以一個女畫家細膩而獨特的視角展現英勇睿智的中華三祖形象。作品完成后，將贈送給張紀中及《英雄時代》劇組。屆時，我們可以穿越五千年歷史滄桑，透過畫家蒼潤的筆墨，瞻仰先祖的風采。