8月6日消息，還記得空姐使用山寨iPhone充電器導致被電擊致死的消息嗎？盡管此事與蘋果沒有直接關系，但蘋果官方還是提供了一個“良心”解決方案：持山寨電源再加68元可購原裝充電器。

　　目前原裝iPhone5充電器價格在149元左右，相較而言蘋果活動頗具吸引力。蘋果這一活動的有效期為2013年8月9日至2013年10月18日，換購原裝充電器需要攜帶iPhone、iPad或iPod前往AppleStore零售店或相關Apple授權服務提供商處進行序列號驗證。

　　這是蘋果罕有的主動向中國消費者示好，早在7月25日時，蘋果就因為上述電擊事故在中國區官網公布了Apple USB電源適配器的辨別方法。隨著中國區市場重要性的不斷提升，蘋果對待中國消費者的態度正不斷升溫。

　　根據在蘋果此前公布的截止6月29日的2013年第三財季財報顯示，蘋果大中華區營收為46.41億美元，比去年同期的53.89億美元下滑14%，環比跌幅更是達到43%。蘋果CEO庫克稱，經濟不景氣是大中華區銷售額下降的重要原因。

　　但亦有分析稱此期財報恰好是在2013年的3.15晚會之后的三個月，相關報道影響了蘋果在中國的銷量。據今年央視3.15晚會節目組報道，蘋果公司在在售后服務問題頻現，不僅違反《移動電話商品修理退還責任規定》，并且多款產品的服務標準違反國家三包規定。

　　在業績壓力下的蘋果CEO庫克已于本月初再次訪華，有媒體稱庫克此次訪華已與中國三大運營商高層領導會面，共商提升中國區業績之策。顯然，作為此次訪華的副產品，中國消費者的獲得了一次更換充電器的機會。(婁池)

　　以下為蘋果中國官方聲明：

　　最近的報告表明，部分假冒和第三方適配器的設計可能不合理并會導致安全問題。盡管并非所有第三方適配器都存在問題，但是我們仍推出USB電源適配器回收計劃來讓客戶獲得設計合理的適配器。

　　Apple始終把用戶的安全放在首位。這就是為什么我們的所有產品(包括iPhone、iPad和iPod的USB電源適配器)都要經過嚴格的安全性和可靠性測試并符合世界各地的政府安全標準。

　　自2013年8月9日起在中國，如果您對所持有的任何USB電源適配器存有顧慮，可將其送到AppleStore零售店或Apple授權服務提供商處進行處理。我們將確保以環保方式處理這些適配器。USB電源適配器回收計劃將會自2013年8月16日起在全球其他地區推行。

　　如果您需要替換適配器來為iPhone、iPad或iPod充電，我們推薦購買AppleUSB電源適配器。在限定的時段內，您能夠以68RMB(含增值稅)的特價購買一個AppleUSB電源適配器。要符合購買條件，您必須送交至少一個USB電源適配器并攜帶您的iPhone、iPad或iPod前往AppleStore零售店或相關Apple授權服務提供商處進行序列號驗證。針對您持有的每個iPhone、iPad或iPod，只限以特價購買一個AppleUSB電源適配器，有效期至2013年10月18日。

　　注：由于檢測不安全或假冒適配器所需測試的復雜性，因此AppleStore零售店和Apple授權服務提供商無法就您的適配器的真實性或安全性給出建議。我們推出的這項特別回收計劃適用于搭配iPhone、iPad和iPod使用的任何USB電源適配器，只要您對其適配器存有顧慮即可參加。