搭起“歡樂春節”大舞臺
1月21日,2016年“歡樂春節”活動首場演出在貝寧托里阿加達文化藝術旅游中心正式拉開帷幕。圖為剛從中國大連金州新區文化館學成歸來的非洲小伙表演舞獅。新華社記者陳建力攝 猴年春節,全球同慶。文化部海外中國文化中心的品牌活動“歡樂春節”逐漸步入高潮,為海外華僑華人帶去濃濃的年味,也讓老外們得以親身領略中華文化的迷人氣質…… 據文化部官員介紹,2016年春節前后,文化部在海外設立的25家中國文化中心將在26個國家、57個城市舉辦210場活動。經過多年經驗積累,“歡樂春節”形式和內容不斷推陳出新,與海外當地文化相融合,全方位營造節日喜慶氛圍,深層次展現中國文化內涵。 韓國—— 為兩國交流合作提供更深層的情感基礎 “好!好!”欣賞了一個小時的中國時尚京劇秀,現場的一些韓國朋友不禁豎起大拇指,用最簡單的漢語表達心中的興奮之情。2月1日,一場別開生面的中國時尚京劇秀在首爾上演。 時尚京劇秀導演馬瑛瑛告訴本報記者,作為今年“歡樂春節”系列活動在韓國的壓軸大戲,我們把京劇與歌劇、歌舞、R&B相融合,走秀的服裝設計靈感來源于京劇中的服飾和花紋元素。現場韓國觀眾反響熱烈,是一種鼓勵和認可。 “讓京劇真正走向世界舞臺,推廣傳統中國文化。”馬瑛瑛的一席話道出了“歡樂春節”系列活動舉辦的初衷,那就是讓全世界的民眾有機會親身體驗和了解中國文化。 如何讓原汁原味的中國春節走進韓國,讓當地民眾喜聞樂見?中國駐韓國大使館文化參贊兼首爾中國文化中心主任史瑞琳告訴本報記者,首先,中國駐韓大使館、首爾中國文化中心充分利用一年一度的“部省合作”模式,由湖北省選派具有深厚底蘊的“荊楚文化”非物質文化遺產傳承人來到韓國,展示手工技藝和民俗表演等。二是積極“走出去、引進來”,與韓國跨國企業、媒體合作,將傳統春節文化與韓國主流文化相結合,打造主題為“春禧藝象”的“樂天與您歡樂春節”文化慶典和中韓友好音樂晚會,實現“歡樂春節”更好落地并自主發展。 作為中國在亞洲設立的第一個文化中心,首爾中國文化中心自2010年起,每年在韓國推動舉辦“歡樂春節”活動,今年迎來了第七個年頭。活動規模越來越大,形式多種多樣,內容不斷翻新。 “忙得開心!”史瑞琳感慨道,“歡樂春節”活動為挖掘中韓文化交流提供了新契機、新動力,希望通過文化活動為中韓各領域交流與合作提供更廣闊、更深層次的情感基礎,進一步鞏固和發展中韓人民友誼。 埃及—— 過春節、逛廟會已成為節慶文化的一部分 自2010年以來,開羅中國文化中心主辦的“歡樂春節大廟會”已連續6年走進愛資哈爾公園、薩維文化中心、邁阿迪島公園等地。從最初的一兩千人到現在的上萬人參與,一屆比一屆紅火,成為展示、推廣和弘揚中國文化的知名品牌活動,也是埃及民眾了解、體驗中國傳統文化和習俗的重要窗口。 中國駐埃及大使館文化參贊、開羅中國文化中心主任陳冬云在接受本報記者采訪時說,在文化中心的精心打造下,過春節、逛廟會已成為開羅民眾節慶文化的一部分,甚至還有熱心的市民在網絡上發布“廟會指南”,幫助更多的埃及人觀摩廟會。“今年恰逢中埃建交60周年,兩國決定互辦文化年。為籌備第七屆‘歡樂春節大廟會’,我們比往年投入更大的力量,一方面我們想繼續把‘春節廟會’做大做好,使其內容更加豐富多彩,形式上更加突出互動性;另一方面,我們正積極組織中國文藝團體參加阿斯旺文化節等埃及本地的文化活動,將其作為‘歡樂春節’的一部分延伸到開羅以外地區。” 負責此次廟會組織工作的開羅中國文化中心副主任劉世平對本報記者說:“今年的廟會除了在邁阿迪島公園設置中心舞臺、表演富有民族特色的歌舞外,我們還在舞臺下組織歌曲串燒隊伍,由青年演員演唱中國歌曲和當地人耳熟能詳的埃及歌曲,這樣,可與埃及民眾特別是年輕人很好地進行互動,營造熱烈、喜慶、祥和的節日氛圍。” 毛里求斯—— “千人春宴”拉開“歡樂春節”系列活動帷幕 1月30日晚,毛里求斯華聯俱樂部大廳張燈結彩,喜氣洋洋。紅燈籠、中國結、“歡樂春節”海報把大廳裝扮得極富喜慶色彩。毛里求斯中國文化中心與毛里求斯華人社團協會共同舉辦“千人春宴”聯歡活動,喜迎猴年春節。毛里求斯總理賈格納特夫婦偕14位內閣部長及議會議長哈努曼杰女士、中國駐毛里求斯大使李立、文化參贊兼中國文化中心主任松雁群和毛里求斯各華人社團負責人等約1000人出席了慶祝活動。 毛里求斯中國文化中心少兒舞蹈班的學員們為大家送上一支蒙古族酒盅舞《歡宴》,小演員們敲著酒盅,踩著鼓點節奏,滿是兒童的天真可愛。緊接著,二胡班的老年學員們為觀眾獻上了一首廣為人知的《茉莉花》和一曲當地耳熟能詳的塞卡曲《毛里求斯,我的祖國》,學員們將富有節奏的當地塞卡樂曲用二胡傾情演繹,中毛文化的互鑒和交融引起了現場觀眾強烈的共鳴,掌聲經久不息。 晚宴結束后,毛里求斯副總理兼旅游部長杜瓦爾、藝術和文化部長巴布還邀請演員們參加毛政府組織的大型文化活動。可以說,“千人春宴”和精彩的文藝演出為毛里求斯“歡樂春節”系列活動開了個好頭。 毛里求斯政府高度重視此次活動,總理賈格納特到現場并用中文祝大家“新年快樂,恭喜發財”。他表示,毛里求斯華僑華人辛勤工作,為毛里求斯社會經濟文化建設做出了卓越貢獻。李立表示,2016年春節期間,中國文化中心準備了豐富的文化慶祝活動,歡迎全體毛里求斯人民都參與進來。 春節自1972年起被列為毛里求斯法定節日,現在已成為跨種族的重要節日。“千人春宴”拉開了毛里求斯“歡樂春節”系列活動的帷幕,豐富多彩的文化活動將覆蓋整個毛里求斯。毛里求斯中國文化中心將舉辦跨國春晚、廣場慶典、開放日等大型活動,還將首次與首都博物館合作,舉辦“歡樂春節——老北京的年俗”大型實物場景展,讓毛里求斯人民體驗原汁原味的春節民俗。 |
關鍵詞:猴年,“歡樂春節”,大舞臺 |