《性本惡》封面 資料圖

《性本惡》內容及選摘

作　　 者：[美] 托馬斯·品欽 著 但漢松 譯

出 版 社：上海譯文出版社

出版時間：2011-12-01

內容簡介：

故事發生在六十年代的洛杉磯，道格突然與多年未見的前女友重逢。前女友帶來了一個綁架億萬富翁的計劃。道格漸漸陷入其中，各色人物次第登場，包括沖浪手、皮條客、販毒者、搖滾樂手、犯了命案的高利貸者，等等。小說以獨特的“非典型品欽”的方式表現了六十年代的激烈和紊亂。

精彩書摘：

“也許你找那些納粹更好一些，不過我可不羨慕你的選擇。小心點，拉里。時不時和我通個氣，這樣我就可以讓伊爾米娜放心，知道你還活著。”

該死的比格福特。也不知道怎么了，在某種第六感的驅使下，多克打開電視，撥到一個網外頻道，這里專門播放那些過去的老電影，還有一些沒賣出去的試映片 。毫無疑問，電視里放的正是那個對嬉皮士深惡痛絕的老瘋狗。他白天忙乎完侵犯人權的事情后，就上電視來撈外快，給“峽景地產”做廣告代言。商標下的字是：“邁克爾？烏爾夫曼創意”。

和很多洛杉磯警察一樣，比格福特（他喜歡破門而入，這倒與其名字相符）對影視行業一直很有追求。其實，他已經出演過不少性格角色了，從《會飛的尼姑》中滑稽的墨西哥人，到《駛向海底的航程》里的變態助手。他一直交著“電視演員工會”的會費，節目重映還能收到支票。也許，這些為“峽景”制作插播廣告的人，都很渴望獲得某種觀眾認同——多克懷疑，比格福特可能是被忽悠到這樁底細不明的房地產交易里。無論怎樣，這里已經談不上什么個人尊嚴了。比格福特出現在鏡頭前，穿的那身衣服足以讓加利福利亞最不懂得反諷的嬉皮青年感到汗顏。他今晚的打扮是一件天鵝絨披風，一直垂到腳踝，上面印著的花紋色調繁復、引人入幻，以至于多克的那臺電視機根本就派不上大用場——這個低端的玩意，是幾年前佐蒂停車場搞“月光瘋狂促銷”時買的。比格福特身上戴著彩色念珠，太陽眼鏡鏡片上貼著和平符號，頭上還有一頂特大的埃弗羅假發，分縷成中國紅、黃綠…… (陳苑)